jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オトコハマツオンナハフジ
Meanings
Expression
Proverb
1. men are the strong base to which women cling;
(lit.)
men are pine trees, women are wisteria vines
Alt. forms
男
おとこ
は
松
まつ
女
おんな
は
藤
ふじ
オトコハマツオンナハフジ
Composed of
オトコ
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
マツ
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
オンナ
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
フジ
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria