jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
鳴
な
く
蝉
せみ
よりも
鳴
な
かぬ
蛍
ほたる
が
身
み
を
焦
こ
がす
Meanings
Expression
Proverb
1. empty vessels make the most noise;
(lit.)
the silent firefly burns with more passion than the crying cicada
Alt. forms
鳴
な
く
蝉
せみ
よりも
鳴
な
かぬ
蛍
ほたる
が
身
み
を
焦
こ
がす
鳴
な
く
蝉
せみ
よりも
鳴
な
かぬ
蛍
ほたる
が
身
み
をこがす
Kanji used
鳴
to ring
蝉
cicada
蛍
firefly
身
one's body
焦
get burned