jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シンジンスギテゴクラクヲトオリコス
Meanings
Expression
Proverb
1. faith is best in moderation;
(lit.)
worship too hard and you will pass right through paradise
Alt. forms
信
しん
心
じん
過
す
ぎて
極
ごく
楽
らく
を
通
とお
り
越
こ
す
シンジンスギテゴクラクヲトオリコス
Composed of
シンジン
glauben; verehren; Glaube; Andacht; Frömmigkeit; Gottesfurcht
スギ
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
ゴクラク
Paradies
トオリ
Straße; Weg; Sorte; Art; Weg; Methode; Gunst