jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
フタリハハンリョサンニンハナカマワレ
Meanings
Expression
Proverb
1. two is a company, three is a crowd; one companion is better than two
Alt. forms
二
ふた
人
り
は
伴
はん
侶
りょ
、
三
さん
人
にん
は
仲
なか
間
ま
割
わ
れ
二
ふた
人
り
は
伴
はん
侶
りょ
三
さん
人
にん
は
仲
なか
間
ま
割
わ
れ
フタリハハンリョサンニンハナカマワレ
Composed of
フタリ
① 人数が2であること。② 恋愛関係にある男女。
ハンリョ
① 一緒に連れ立つ者。② 配偶者。
サンニン
① 人が、三の数であること。
ナカマワレ
split among friends; falling out; internal discord