jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
イヌノトオボエ
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. backbiting of a coward; grumblings of a loser
Alt. forms
犬
いぬ
の
遠
とお
吠
ぼ
え
100%
イヌノトオボエ
Composed of
イヌ
① 哺乳類食肉目イヌ科イヌ属の動物、(以前は、種小名を除き)。しばしば家畜にされ番犬として使われる。② 子分、手下。③ スパイ。間者。④ 警察官のこと。⑤ 取るに足らないもの、つまらないもの、にせもの。「イヌサフラン」「イヌタデ」「イヌマキ」など、動植物の名称の一部に使われる場合もある。(例外として「イヌノフグリ」は、犬の陰嚢の姿にちなむ)
トオボエ
(distant) howling; backbiting
Used in vocabulary (1 in total)
マケ
イヌノトオボエ
backbiting of a coward; grumblings of a loser;
(lit.)
the far-off bark of a retreating dog
Examples (1 in total)
昨
さく
夜
や
いぬのとおぼえ
イヌノトオボエ
が
聞
き
こえた。
Last night, I heard dogs howling.