jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オフクミオキクダサイ
Meanings
Expression
1. please understand that...; please bear in mind that ...
Alt. forms
お
含
ふく
みおきください
おふくみおきください
お
含
ふく
みおき
下
くだ
さい
お
含
ふく
み
置
お
きください
お
含
ふく
み
置
お
き
下
くだ
さい
御
お
含
ふく
みおきください
御
お
含
ふく
みおき
下
くだ
さい
御
お
含
ふく
み
置
お
きください
御
お
含
ふく
み
置
お
き
下
くだ
さい
オフクミオキクダサイ
Composed of
オ
honorific/polite/humble prefix
フクミ
tieferer Sinn; Andeutung; Einverständnis; Haltung; Stimmung
クダサイ
bitte, geben Sie mir …!; ich hätte gerne …; bitte; seien sie bitte so freundlich und …; darf ich Sie um … bitten. (Meirei・kei von kudasaru下さる)