jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
セイアハモッテウミヲカタルベカラズ
Meanings
Expression
Proverb
1. a narrow-minded person cannot understand the ways of the world;
(lit.)
a frog in the well cannot understand the ocean even if it is explained to it
Alt. forms
井
せい
蛙
あ
は
以
も
って
海
うみ
を
語
かた
る
可
べ
からず
セイアハモッテウミヲカタルベカラズ
Composed of
セイア
Frosch im Brunnen; Engstirnigkeit; jmd. mit begrenztem Horizont
モッテ
mit; durch; mit; ab von; wegen; durch
ウミ
Meer; See; See; etw., das wie ein Meer ist; eine große Menge gleicher Dinge; Vertiefung im Tuschstein
ベカラズ
must not; should not; do not