jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひにくにも
Meanings
Expression
1. ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
Alt. forms
皮
ひ
肉
にく
にも
100%
ひにくにも
Composed of
ひにく
① 皮と肉、身体・肉体のこと。② 鋭く骨身にこたえるような非難。特に遠回しで意地の悪い非難。特に、事実や意図する主張と逆の事象を述べ、そうではないことに非難の意等を込める言辞、逆説。あてこすり。いやみ。③ うわべだけのさま。皮相。④ 表面的な立ち居振る舞いによって本質を隠すこと、無知の状態を演じること。イロニー、アイロニー。