jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
疲
つか
れ
Meanings
Interjection
1. thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it
Adjective (の)
Noun
2. tiredness; fatigue
Alt. forms
お
疲
つか
れ
91%
おつかれ
8%
御
お
疲
つか
れ
Kanji used
疲
tired
Pitch accent
⚠
お
つかれ
Top 3700
Used in: 3164
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
疲
つか
れ
Müdigkeit; Ermüdung; Erschöpfung; Ermattung; Abspannung
Used in vocabulary (2 in total)
お
疲
つか
れ
さま
(Bedeutung etwa:) Vielen Dank für Ihre Mühen!; (Verwendungsweise:) Auf Wiedersehen!
お
疲
つか
れ
様
さま
(Bedeutung etwa:) Vielen Dank für Ihre Mühen!; (Verwendungsweise:) Auf Wiedersehen!
Examples (1 in total)
「
長
なが
い
１
いち
日
にち
だったので
お
疲
つか
れ
でしょう」「いいえ、
全
ぜん
然
ぜん
」
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."