jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おべんとうつけて
Meanings
Expression
Humorous
Idiomatic
1. with rice stuck on one's face
usu. as a tease: お弁当つけてどこ行くの?
Alt. forms
お
弁
べん
当
とう
つけて
お
弁
べん
当
とう
付
つ
けて
おべんとうつけて
Composed of
おべんとう
bento; Japanese box lunch
つけ
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki