jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ゴシンセツニ
Meanings
Expression
1. how kind of you; that's very nice of you
Adverb
Polite
2. kindly
Alt. forms
ご
親
しん
切
せつ
に
84%
御
ご
親
しん
切
せつ
に
15%
ゴシンセツニ
Composed of
ゴ
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
シン
intimacy; closeness; close relative; pro- (e.g. pro-American)
セツニ
eagerly; earnestly; ardently
Composed of
ゴ
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
シンセツ
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
Examples (3 in total)
いろいろと
ごしんせつに
ゴシンセツニ
ありがとうございます。
Thank you very much for all your kindness.
ごしんせつに
ゴシンセツニ
していただき
感
かん
謝
しゃ
します。
I acknowledge your kindness.
あなたの
ごしんせつに
ゴシンセツニ
はお
礼
れい
の
申
もう
し
上
あ
げようもありません。
I cannot thank you enough for your kindness.