jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
イツボウノアラソイ
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. fight from which neither part benefits (but a third part does);
(lit.)
a fight between the snipe and the clam (ends in the fisherman's profit)
Alt. forms
鷸
いつ
蚌
ぼう
の
争
あらそ
い
イツボウノアラソイ
Composed of
イツボウ
a snipe and a clam; a snipe and a mussel
アラソイ
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry