Japanese-Chinese; Japan and China
mixture; intermixture; mixing up; contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement