jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
迄
まで
も
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. to (an extent); up to; so far as; even
more emphatic than まで
わたし
までも
、
父
ちち
を
裏
うら
切
ぎ
るわけにはいかない。
I can't join the others in betraying my father.
2. there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
as ...までもない
これは
説
せつ
明
めい
する
までも
ありませんね。
This hardly needs explaining, does it?
3. even if there is no need to ... (at least ...)
as ...ないまでも
原
げん
理
り
はわからない
までも
、
対
たい
処
しょ
は
可
か
能
のう
だ。
Even if I don't understand the principle, it is possible to deal with it.
Alt. forms
までも
99%
迄
まで
も
Kanji used
迄
until
Pitch accent
⚠
ま
でも
Used in: 2
Composed of
迄
まで
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
Used in vocabulary (10 in total)
迄
まで
も
な
い
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
言
い
う
迄
まで
も
なく
obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
言
ゆ
う
迄
まで
も
なく
obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
7 more...