その一方 – Used in

1. meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time

2. in contrast

	Used in	Used in %
Anime	45	(3%)
Live action	65	(5%)
Visual novels	186	(34%)
Novels	578	(34%)
Non-fiction	52	(36%)
Web novels	159	(15%)
Aozora Bunko	111	(19%)

Showing 101..150 from 1209 entries

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Visual novel

Used times	6

Used times	6

Visual novel

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Book (non-fiction)

Used times	6

Book (non-fiction)

Used times	6

Used times	6

Book (non-fiction)

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Visual novel

Used times	5

Used times	5

Visual novel

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Visual novel

Used times	5

Visual novel

Used times	5

Used times	5

jpdb beta

Meanings

Used in

それゆけ、孫堅クン！ ～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～

辺境伯になりました。～記憶は一部を喪失中ですが、冒険者スキルで頑張ります～

Bishounen Tanteidan

World End Economica

反逆のソウルイーター ～弱者は不要といわれて剣聖（父）に追放されました～

Scrapped Princess Supplement

Kyu Kyu Cute!

Boku to Kanojo no Game Sensou

Ideologue!

Akuma no Mikata

Reimei no Sho

Disco Elysium

Akuma no Kodoku to Suigintou no Shoujo

Joker Game

Utsuro naru Regalia

Migawari Hakushaku Series

Re:Zero − Starting Life in Another World

Toradora!

Shakugan no Shana

Nogizaka Haruka no Himitsu

日韓戦争・日本海炎上――日本国自衛隊vs大韓民国国軍――

Fraternite

Trinity Blood Rage Against the Moons

Yosuga no Sora

おい、外れスキルだと思われていた《チートコード操作》が化け物すぎるんだが。 〜実家を追放され、世間からも無能と蔑まれていたが、幼馴染の皇女からめちゃくちゃ溺愛されるうえにスローライフが楽しすぎる〜

Kekkaishi e no Tensei

Nina to Usagi to Mahou no Sensha

Akuma no Mikata 666

Ninki Seiyuu to Ichaicha Shite Kekkon Suru Rabukome

Mitsubachi to Enrai

Classic Ongaku no Rekishi

Nihon to France Futatsu no Minshu Shugi ~Fubyoudou ka, Fujiyuu ka~

Last Round Arthurs

King In The Mirror

Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima datta kara Mahou wo Kiwamete Mita

The Chinese Maze Murders

Kantei Nouryoku de Chougoushi ni Narimasu

Kono Sekai ga Game da to Ore dake ga Shitteiru

Shinigamihime no Saikon

Grisaia no Kajitsu -LE FRUIT DE LA GRISAIA-

86

Umineko no Naku Koro ni

「来世で結婚してくれますか」と誓った部下が、現世では年上の騎士団長様になっていて、本当に結婚を迫られている件

裏切られた勇者のその後……

LV999の村人

異世界転生の錬成者 ～錬金術を極めて、神霊エルフを蘇らせたい～

それゆけ、孫策クン！ ～転生者がぬりかえる三国志世界～

Gyakuten Saiban 4

DEAD DAYS

Spy Kyoushitsu

それゆけ、孫堅クン！　～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～

反逆のソウルイーター　～弱者は不要といわれて剣聖（父）に追放されました～

おい、外れスキルだと思われていた《チートコード操作》が化け物すぎるんだが。　〜実家を追放され、世間からも無能と蔑まれていたが、幼馴染の皇女からめちゃくちゃ溺愛されるうえにスローライフが楽しすぎる〜

異世界転生の錬成者　～錬金術を極めて、神霊エルフを蘇らせたい～

それゆけ、孫策クン！　～転生者がぬりかえる三国志世界～