取とり付つく島しまがない
Meanings
Adjective (い)
Expression
1. left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal); have no one to turn to; unapproachable
Kanji used
take
attach
island
Composed of
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible