jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いきしめ
Meanings
Noun
1. fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport)
esp. いきしめ
2. killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank
esp. いきしめ
Alt. forms
活
い
き
締
じ
め
活
いき
締
じ
め
いきしめ
Pitch accent
⚠
い
きしめ
Composed of
いき
Lebendigkeit; Leben; Frische; zur Verächtlichmachung des folgenden Meishi verwendet
しめ
Gesamtsumme; Bündel; Shime; 2.000 Blatt japanisches Hanshi-Papier; Versiegelungszeichen; Kreuzzeichen als eine Art Versiegelung über der zugeklebten Lasche auf der Rückseite eines Briefumschlages