jpdb beta

Login or Sign up
のりかかったふね
Meanings
Expression
Idiomatic
1. having gone too far to turn back
Alt. forms
乗のりかかった船ふね
82%
乗のりかかった舟ふね
6%
乗のり掛かかった船ふね
5%
乗のり掛かかった舟ふね
4%
のりかかったふね
Composed of
① 乗ること。また、乗る人。② 化粧などのつき具合。③ 協同。あいのり。④ 場の高揚した雰囲気やいきおい。またそのような雰囲気に容易に合わせられること。調子づくこと。⑤ アップテンポの音楽などの調子。またそれに合わせること。
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)