jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
セキゼンノイエニハカナラズヨケイアリ
Meanings
Expression
Proverb
1. a virtuous family enjoys long prosperity; one's good deeds shall be repaid even to one's descendants
Alt. forms
積
せき
善
ぜん
の
家
いえ
には
必
かなら
ず
余
よ
慶
けい
あり
積
せき
善
ぜん
の
家
いえ
には
必
かなら
ず
余
よ
慶
けい
有
あ
り
セキゼンノイエニハカナラズヨケイアリ
Composed of
セキゼン
accumulation of good deeds
イエ
① 人が居住する建物、あるいは空間。② 自宅。③ 家庭。所帯。④ 家系、血統。家柄。⑤ 家督。
カナラズ
① ある事以外の事の起こる可能性が全くない様子。絶対に。きっと。間違いなく。
ヨケイ
fortunate heredity; blessings; the rewards of virtue; something bequeathed to posterity