不本意ながら – Used in

1. involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself

	Used in	Used in %
Anime	29	(2%)
Live action	14	(1%)
Visual novels	110	(20%)
Novels	243	(16%)
Non-fiction	2	(1%)
Web novels	107	(10%)
Aozora Bunko	26	(4%)

Showing 1..50 from 538 entries

Used times	13

Used times	10

Used times	10

Used times	8

Used times	7

Used times	6

Visual novel

Used times	5

Visual novel

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	5

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

jpdb beta

Meanings

Used in

おかしな転生

Monogatari Series

Youjo Senki

Clockwork Planet

Densetsu Series

Sanzensekai no Karasu wo Koroshi

Kajiri Kamui Kagura

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai - Under the Innocent Sky.

Maria-sama ga Miteru

Legend of the Galactic Heroes

Sword Art Online

Goblin Slayer

Asura Cryin'

フェアリーテイル・クロニクル ～空気読まない異世界ライフ～

辺境伯になりました。～記憶は一部を喪失中ですが、冒険者スキルで頑張ります～

賢者の弟子を名乗る賢者

Bishounen Tanteidan

Muv-Luv

Boukyaku Tantei Series

Soushuu Senshinkan Gakuen Bansenjin

落ちこぼれ国を出る〜実は世界で４人目の付与術師だった件について〜

Torikagosou no Kyou mo Nemutai Juunin-tachi

Ro-Kyu-Bu!

Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Kohitsuji wa Mayowanai

Shoujiki Baka wa Rabukome Hodo Amakunai Seishun ni Idomu

Disco Elysium

Kusuri no Mamono no Kaiko Riyuu

Fortissimo EXS//Akkord:Nachsten Phase

Tokeijikake no Ley Line -Tasogaredoki no Kyoukaisen-

Fragments of the Stars

Boku wa Tomodachi ga Sukunai

Date a Live

Spice and Wolf

Nogizaka Haruka no Himitsu

AstralAir no Shiroki Towa

Otome Domain

デスマーチからはじまる異世界狂想曲（ web版 ）

俺の『鑑定』スキルがチートすぎて ～伝説の勇者を読み〝盗り〟最強へ～

放置された花嫁は、ただ平穏に旅がしたい

本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～

Kikaijikake no Eve -Dea Ex Machina-

Kekkon ga Zentei no Rabukome

Lamento -Beyond the Void-

Vermilion -Bind of Blood-

No Game No Life

Kanojo ni Uwaki Sareteita Ore ga, Koakuma na Kouhai ni Natsukareteimasu

Seitokai no Shuunen

シャングリラ・フロンティア〜クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす〜

元・世界１位のサブキャラ育成日記 ～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

フェアリーテイル・クロニクル　～空気読まない異世界ライフ～

デスマーチからはじまる異世界狂想曲（ web版）

俺の『鑑定』スキルがチートすぎて～伝説の勇者を読み〝盗り〟最強へ～

本好きの下剋上　～司書になるためには手段を選んでいられません～

元・世界１位のサブキャラ育成日記～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～