つめのあか
Meanings
Expression
Noun
1. dirt under one's fingernails
2. shred (of decency, etc.); scrap; bit; smidgen
Pitch accent
めのあか
Composed of
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
① 新陳代謝により生じた皮膚の汚れ。② 水の中の汚れがたまって器のそこについたもの。③ けがれ。④ アカウント。
Used in vocabulary (1 in total)
to take a lesson from (a wise person); to follow in the footsteps of; (lit.) to boil the dirt under (somebody's) fingernails and drink it (so that you may become like them)