jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひっこぬ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. to extract; to pull out; to draw out; to uproot
私
わたし
はそのへんの
草
くさ
を
引
ひ
っこ
抜
ぬ
いた
。
I pulled up some of the grass nearby.
2. to headhunt; to lure away; to poach; to entice
うちの
会
かい
社
しゃ
はライバル
社
しゃ
から
技
ぎ
術
じゅつ
者
しゃ
を
引
ひ
っこ
抜
ぬ
いた
。
Our company poached an engineer from a rival firm.
Alt. forms
引
ひ
っこ
抜
ぬ
く
97%
ひっこぬ
く
2%
Pitch accent
ひ
っこぬ
く
Conjugations...
Used in: 48
Composed of
ひっ
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
ぬ
く
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
Examples (2 in total)
私
わたし
はそのへんの
草
くさ
を
ひっこぬいた
。
I pulled up some of the grass nearby.
うちの
会
かい
社
しゃ
はライバル
社
しゃ
から
技
ぎ
術
じゅつ
者
しゃ
を
ひっこぬいた
。
Our company poached an engineer from a rival firm.