jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あるだけ
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. alles und jedes; alles zusammen; alles, was man hat; soviel man hat
2. möglichst; so weit wie möglich; nach Möglichkeit
Alt. forms
あるだけ
97%
在
あ
るだけ
1%
有
あ
るだけ
有
あ
るたけ
在
あ
るたけ
Top 4800
Used in: 2633
Composed of
あ
る
sein; vorhanden sein; sich befinden; haben; besitzen; stattfinden
Examples (2 in total)
その
部
へ
屋
や
には
古
ふる
ぼけた
椅
い
子
す
が
一
ひと
つ
あるだけ
だった。
There was nothing but an old chair in the room.
私
わたし
は
家
いえ
に
あるだけ
のバターをジョーンズ
夫
ふ
人
じん
に
貸
か
してあげた。
I lent Mrs. Jones all the butter there was in the house.