jpdb beta

Login or Sign up
らいねんのことをいうとおにがわらう
Meanings
Expression
Proverb
1. nobody knows the morrow; (lit.) speak of next year and the ogres laugh
Alt. forms
来らい年ねんの事ことを言いうと鬼おにが笑わらう
らいねんのことをいうとおにがわらう
Composed of
next year
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be laughable; to be unrealistic