jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ツリオトシタサカナハオオキイ
Meanings
Expression
Proverb
1. the biggest fish is always the one that got away
Alt. forms
釣
つ
り
落
お
とした
魚
さかな
は
大
おお
きい
ツリオトシタサカナハオオキイ
Composed of
ツリ
Angeln; Wechselgeld; Restgeld; Kleingeld
オトシ
Fallen; Falle; Ende einer Rede; Aschkasten
サカナ
Fisch; Fische; Fisch
オオキ
(arch.)
great;
(arch.)
grand; greater (of equal court ranks); upper; a great deal; very much