jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ソデフリアウモタショウノエン
Meanings
Expression
Proverb
1. even a chance meeting can lead to a deep bond; even a chance meeting is due to the karma of a previous life
Alt. forms
袖
そで
振
ふ
り
合
あ
うも
多
た
生
しょう
の
縁
えん
袖
そで
振
ふ
り
合
あ
うも
他
た
生
しょう
の
縁
えん
袖
そで
ふりあうも
他
た
生
しょう
の
縁
えん
袖
そで
触
ふ
り
合
あ
うも
多
た
生
しょう
の
縁
えん
ソデフリアウモタショウノエン
Composed of
ソデ
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
フリ
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
タショウノエン
karma from a previous existence