jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にくまれっこよにはばかる
Meanings
Expression
Proverb
1. ill weeds grow apace
Alt. forms
憎
にく
まれっ
子
こ
世
よ
にはばかる
憎
にく
まれっ
子
こ
世
よ
に
憚
はばか
る
にくまれっこよにはばかる
Composed of
にくまれっこ
① 誰からも憎まれる人。
よ
world; society; life; lifetime; age; era; reign
はばか
る
① 幅があって狭いところを通らない。妨害するものがあって進むことができない。支障があって行きかねる。② 幅広がる。はびこる。たちはだかる。一杯になる。充満する。③ 恐れ慎む。気兼ねする。遠慮する。ためらう。④ 忌み嫌う。忌憚する。⑤ 幅をきかす。