jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おんなのかみのけにはたいぞうもつながる
Meanings
Expression
Proverb
1. no man can resist the lure of a woman
Alt. forms
女
おんな
の
髪
かみ
の
毛
け
には
大
たい
象
ぞう
も
繋
つな
がる
女
おんな
の
髪
かみ
の
毛
け
には
大
たい
象
ぞう
もつながる
おんなのかみのけにはたいぞうもつながる
Composed of
おんな
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
かみのけ
hair (of the head)
ぞう
elephant (Elephantidae spp.)
つなが
る
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)