jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コウコウノシタイジブンニオヤハナシ
Meanings
Expression
Proverb
1. when you will wish to be filial, your parents will already be gone
Alt. forms
孝
こう
行
こう
のしたい
時
じ
分
ぶん
に
親
おや
はなし
孝
こう
行
こう
のしたい
時
じ
分
ぶん
に
親
おや
は
無
な
し
コウコウノシタイジブンニオヤハナシ
Composed of
コウコウ
① 子が親を敬い、親によく尽くす行い。例:親孝行② 1のように、ある人に尽くすこと。
ジブン
time; hour; season; time of the year
オヤ
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ナシ
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory