jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
クチニミツアリハラニケンアリ
Meanings
Expression
Idiomatic
1. honey in one's mouth but a razor in one's belt
Alt. forms
口
くち
に
蜜
みつ
あり
腹
はら
に
剣
けん
あり
口
くち
に
蜜
みつ
有
あ
り
腹
はら
に
剣
けん
有
あ
り
クチニミツアリハラニケンアリ
Composed of
クチ
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
ミツ
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
ハラ
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
ケン
① 刃が両側についている刃物。