jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちはみずよりもこい
Meanings
Expression
Proverb
1. blood is thicker than water
Alt. forms
血
ち
は
水
みず
よりも
濃
こ
い
ちはみずよりもこい
Composed of
ち
Blut; Lebenskraft; Leidenschaft; Blutsverwandtschaft; Blut
みず
Wasser; kaltes Wasser; Hochwasser; Flut; Flüssigkeit; Pause
こ
い
dunkel (Farbe); kräftig (Farbton); stark (z. B. Kaffee); konzentriert; stark (Geschmack); schwer (Geruch); dicht (Verbreitung, Bewuchs, Nebel)