jpdb beta

Login or Sign up
イッセンヲワラウモノハイッセンニナク
Meanings
Expression
Proverb
1. take care of the penny; (lit.) he who makes fun of one sen will cry at one sen
Alt. forms
一いっ銭せんを笑わらう者ものは一いっ銭せんに泣なく
イッセンヲワラウモノハイッセンニナク
Composed of
ein Sen (ein Hunderstel Yen); geringe Summe; geringer Wert; ein Mon; Ein-Mon-Münze; Köpfen (als Todesstrafe selbst für den Diebstahl von einem Sen; nach der dem Sen ähnelnden Schnittwunde benannt; in der Sengoku-Zeit)
Stroh; Lachen; lachendes Gesicht; lachende Stimme; Lächeln; Hohnlachen; Hohngelächter
Person; jemand