jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コロモバカリデオショウハデキヌ
Meanings
Expression
Proverb
1. the clothes do not make the man; the cowl does not make the monk
Alt. forms
衣
ころも
ばかりで
和
お
尚
しょう
はできぬ
衣
ころも
許
ばか
りで
和
お
尚
しょう
は
出
で
来
き
ぬ
コロモバカリデオショウハデキヌ
Composed of
コロモ
Kleid; Kleidung; Priestergewand; Teigmantel; Überzug
バカリ
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
オショウ
buddhistischer Priester; Bonze
デキ
Arbeit; Ausführung; Effekt; Ergebnis; Ernte; Ertrag