jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
メツケ
Meanings
Noun
1. Aufsichtsbeamter; Inspektor; Oberaufseher (offizieller Amtstitel ab der Muromachi-Zeit)
2. Aufsicht; Beaufsichtigung
3. Aufseher; Aufpasser; Bewacher; Wächter
4. Spion; Späher; Kundschafter
5. Markierung; Orientierungspunkt
Alt. forms
目
め
付
つけ
92%
めつけ
6%
メツケ
Pitch accent
メ
ツケ
メ
ツケ
Used in: 1
Used in vocabulary (2 in total)
オオ
メツケ
feudaler Oberinspektor (offizieller Amtstitel des Edo-Bakufu seit 1632; hervorgegangen aus dem Titel Sō・metsuke 総目付)
オ
メツケ
Aufpassen; Beaufsichtigen; Aufpasser; Aufseher