おてら – Vocabulary details

おてら

Meanings

Noun

1. 「寺（語義1）」の尊敬語、丁寧語。

2. 御寺様の略。寺の僧侶、特に住職を尊敬した語。御寺さん。

Alt. forms

Pitch accent

お

てら

Used in: 8

Composed of

お

honorific/polite/humble prefix

てら

temple (Buddhist)

Used in vocabulary (2 in total)

おてらさん

① 寺の僧侶、特に住職を尊敬した語。御寺様。② 「寺（語義1）」の尊敬語、丁寧語。僧尼が住み、仏道を修行したり仏事を行ったりする施設。

おてらさま

① 寺の僧侶、特に住職を尊敬した語。御寺さん。② 「寺（語義1）」の尊敬語、丁寧語。僧尼が住み、仏道を修行したり仏事を行ったりする施設。

Examples (14 in total)

あの建たて物ものを見みて。おてらですか。

Look at that building. Is it a temple?

これが彼かれの泊とまっているおてらです。

This is the temple where he stays.

おてらに入はいる時ときは、帽ぼう子しをとりなさい。

Take off your hat when you enter a temple.

こんな大おおきなおてら、初はじめて見みた。

I've never seen a temple this big before.

これが以い前ぜんよく訪おとずれたおてらです。

This is the temple which we used to visit.

以い前ぜんはちょうどここにおてらがあった。

There used to be a temple right here.

京きょう都とには古ふるいおてらがたくさんある。

There are many old temples in Kyoto.

たいていの日に本ほんのおてらは木きで出で来きている。

Most Japanese temples are made of wood.

先せん週しゅうそのおてらを訪ほう問もんするつもりだったんです。

I had planned to visit the temple last week.

この島しまには幾いくつおてらありますか？

How many temples are there on this island?

昔むかしはおてらの近ちかくに高たかい木きがあったんだよ。

There used to be a tall tree near the temple.

高こう層そうビルを建たてるために、そのおてらは取とり壊こわされた。

They demolished the old temple to build a skyscraper.

トムは遠とおくにあるおてらの鐘かねの音ねを聞きいた。

Tom heard the temple bell in the distance.

このおてらは、500年ねん以い上じょうも前まえに建たてられたと言いわれています。