こっちの話
Meanings
Expression
Colloquialism
1. matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); it's a private matter
2. our side of the story (in contrast to another's version)
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 107 | (7%) |
| Live action | 87 | (6%) |
| Visual novels | 206 | (39%) |
| Novels | 261 | (17%) |
| Non-fiction | 0 | (0%) |
| Web novels | 109 | (10%) |
| Aozora Bunko | 8 | (1%) |
Used in
Showing 1..50 from 107 entries
