あたまがさがる – Vocabulary details

あたまがさがる

Expression

Verb (5-dan, る)

Idiomatic

1. to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

① 高い位置から低い位置に移動する。② 近い位置から遠い位置に移動する。③ 部屋などを退出する。はなれる。④ 数量や価格、価値が低くなる。

彼かの女じょの努ど力りょくにはあたまがさがる。

I admire her efforts.

トムの努ど力りょくにはあたまがさがるよ。

I admire Tom's efforts.

jpdb beta