ひびが入る – Vocabulary details

ひびが入はいる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. to get cracked; to develop a crack; to be fissured

enter

ひ

び

がはいる

① 冬に、寒さのために手足がひび割れる症状。

① ある空間の外から中へ移動する。② ある時刻や時期が来る。③ 学校、企業など、集団の成員に加わる。④ ある境遇に身を置く。⑤ 金品が得られる。自らの所有物となる。⑥ 店や興行などに客が来る。また来店者・観覧者が多い。⑦ 熱中する。集中する。

このお皿さら、ひびが入はいってるよ。

This plate has a crack.

コップにひびが入はいってるから中なか身みは漏もれてる。

There's a crack in the cup so the contents are leaking.

駐ちゅう車しゃ場じょうに戻もどってみたら、車くるまのフロントガラスにひびが入はいってた。

When I returned to the parking lot, my car's windshield had a crack in it.

jpdb beta