みわけがつく – Vocabulary details

みわけがつく

Expression

Verb (5-dan, く)

1. auseinander halten

Unterscheidung; Unterschied; Erkenntnis; Urteil; Einschätzung; Identifizierung

haften; anhaften; sich bilden; ansetzen; dazugehören; bei jmdm. bleiben; jmdm. folgen

彼かれと彼かれの兄あにとはみわけがつかない。

I can't tell him apart from his brother.

その双ふた子ごはみわけがつかない。

The twins are indistinguishable from each other.

何なん年ねんもたっているので彼かの女じょは私わたしのことをみわけがつくかしら。

I wonder if she'll recognize me after all these years.

jpdb beta