jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふこうちゅうのさいわい
Meanings
Expression
1. small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
Alt. forms
不
ふ
幸
こう
中
ちゅう
の
幸
さいわ
い
100%
ふこうちゅうのさいわい
Composed of
ふこう
① 幸福でないこと。② 身内が死ぬこと。
ちゅう
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
さいわい
① 望ましく有難いこと。② 都合のよいこと。