ホドニ
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. the more ... the more ...; as
2. while; during
Archaic
Conjunction
Particle
3. because; since
Pitch accent
ドニ
Composed of
① 大体の数や量を示す。くらい、程度。② 比較の対象と同じくらいであることを示す。一般に否定形で用いる。③ ある限度に達する、あるいは達しそうになることを驚きをもって示す。くらい。④ 比例関係を示す。「ば」と併用することが多いが、必須ではない。
Used in vocabulary (4 in total)
moderately; in moderation
one can say more with a look than with ten thousand words; the eyes cannot belie one's true thoughts; the eyes are the windows to the soul; eyes are as eloquent as the tongue
untroubled; unworried; unaffected