jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
リョウジョウノクンシ
Meanings
Archaic
Expression
1. Einbrecher; Räuber
2. Mäuse (wörtl. die Herrschaft auf dem Querbalken; nach einer chinesischen Anekdote, als ein Provinzialverwaltungsbeamte mit diesen Worten auf Einbrecher hinwies)
Alt. forms
梁
りょう
上
じょう
の
君
くん
子
し
リョウジョウノクンシ
Pitch accent
リョ
ウジョウノク
ンシ
Composed of
リョウ
Liang-Dynastie (502-557)
ジョウ
ausgezeichnet; best; feinst; erster Band
クンシ
Mann von vollkommener Tugend; moralisch einwandfreier Mensch; hochrangige Person; Pflaume, Bambus, Orchidee und Chrysantheme (als Bildmotiv)