けんとうがつく – Vocabulary details

けんとうがつく

Expression

Verb (5-dan, く)

1. eine Idee von etw. haben; sich etw. denken; sich etw. vorstellen; sich von etw. einen Begriff machen; sich zurechtfinden

Ziel; Richtung; Schätzung; Schätzwert; ungefähr

haften; anhaften; sich bilden; ansetzen; dazugehören; bei jmdm. bleiben; jmdm. folgen

彼かれがどこへ行いったのかまったくけんとうがつかない。

I have no idea where he went.

彼かれがこの次つぎに何なにをするか全まったくけんとうがつかない。

I don't have the remotest idea what he will do next.

そのお金かねがどこから来きたものなのか、トムにはけんとうがつかなかった。

Tom couldn't figure out where the money came from.

jpdb beta