とはいうものの
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. having said that; be that as it may
Used inUsed in %
Anime20(1%)
Live action9(0%)
Visual novels39(7%)
Novels151(10%)
Non-fiction16(11%)
Web novels49(4%)
Aozora Bunko81(14%)

Used in

Show only

Showing 1..50 from 369 entries

Cover of Guin Saga
Novel
Guin Saga
Used times165
See in database...
Cover of Spice and Wolf
Novel
Spice and Wolf
Used times15
See in database...
Cover of Sumaga
Visual novel
Sumaga
Used times13
See in database...
Cover of Legend of the Galactic Heroes
Novel
Legend of the Galactic Heroes
Used times11
See in database...
NO COVER
Web novel
転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件【web版】
Used times10
See in database...
Cover of The Irregular at Magic High School
Novel
The Irregular at Magic High School
Used times9
See in database...
Cover of Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes
Novel
Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes
Used times9
See in database...
Cover of Ro-Kyu-Bu!
Novel
Ro-Kyu-Bu!
Used times8
See in database...
Cover of Hanafubuki ~Sennen no Koi wo Shimashita~
Visual novel
Hanafubuki ~Sennen no Koi wo Shimashita~
Used times7
See in database...
Cover of Slayers
Novel
Slayers
Used times7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
土曜夫人
Used times7
See in database...
Cover of Legend of the Galactic Heroes Side Stories
Novel
Legend of the Galactic Heroes Side Stories
Used times6
See in database...
Cover of Rui wa Tomo wo Yobu
Visual novel
Rui wa Tomo wo Yobu
Used times6
See in database...
Cover of Bara no Maria
Novel
Bara no Maria
Used times6
See in database...
Cover of Majuu Senshi Luna Varga
Novel
Majuu Senshi Luna Varga
Used times6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
チベット旅行記
Used times6
See in database...
Cover of Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Novel
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Used times5
See in database...
Cover of Sherlock Holmes: A Study in Scarlet
Novel
Sherlock Holmes: A Study in Scarlet
Used times5
See in database...
Cover of Kamen no Kokuhaku
Novel
Kamen no Kokuhaku
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
エリザベスとエセックス
Used times5
See in database...
Cover of Record of Lodoss War
Novel
Record of Lodoss War
Used times4
See in database...
Cover of Orabatora Senki
Novel
Orabatora Senki
Used times4
See in database...
NO COVER
Web novel
とんでもスキルで異世界放浪メシ
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
罪と罰
Used times4
See in database...
Cover of Full Metal Panic!
Novel
Full Metal Panic!
Used times4
See in database...
NO COVER
Web novel
そんなことより、猫が飼いたい〜乙女ゲームの世界に転生しました〜
Used times3
See in database...
NO COVER
Web novel
【本編完結済】能面顔の悪役令嬢は、それでも勘違いに気付かない 〜無自覚にフラグを乱立し、自ら外堀を埋めゆく物語〜
Used times3
See in database...
NO COVER
Web novel
最弱聖女と呼ばれていたので、引退して夢だった魔女ライフのため弟子入りしたら、無限大の魔力に目覚めていた
Used times3
See in database...
NO COVER
Web novel
フュージョン転生っ!? ~神様のおわびでVRMMOのアバターに転生したけど体は龍の素材でできていた~
Used times3
See in database...
Cover of Tensei Shitara Slime Datta Ken
Novel
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Used times3
See in database...
Cover of Boku to Kanojo no Game Sensou
Novel
Boku to Kanojo no Game Sensou
Used times3
See in database...
Cover of Ideologue!
Novel
Ideologue!
Used times3
See in database...
Cover of Yomesen!
Novel
Yomesen!
Used times3
See in database...
Cover of Mahou Senshi Louie: Faram no Tsurugi
Novel
Mahou Senshi Louie: Faram no Tsurugi
Used times3
See in database...
Cover of Girlish Number
Novel
Girlish Number
Used times3
See in database...
Cover of Wakakusa Monogatari
Novel
Wakakusa Monogatari
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
雪之丞変化
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 41 椰子林の巻
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
地下生活者の手記
Used times3
See in database...
Cover of Toyota Seisan Houshiki
Book (non-fiction)
Toyota Seisan Houshiki
Used times3
See in database...
Cover of Don Quixote
Novel
Don Quixote
Used times3
See in database...
Cover of Gyakusatsu Kikan
Novel
Gyakusatsu Kikan
Used times3
See in database...
Cover of Tokimeki Tonight
Anime
Tokimeki Tonight
Used times2
See in database...
Cover of Sekaiichi Hatsukoi
Anime
Sekaiichi Hatsukoi
Used times2
See in database...
Cover of Axanael
Visual novel
Axanael
Used times2
See in database...
Cover of Kajiri Kamui Kagura
Visual novel
Kajiri Kamui Kagura
Used times2
See in database...
Cover of Soukou Akki Muramasa
Visual novel
Soukou Akki Muramasa
Used times2
See in database...
Cover of Primary ~Magical★Trouble★Scramble~
Visual novel
Primary ~Magical★Trouble★Scramble~
Used times2
See in database...
Cover of Legend of the Galactic Heroes
Anime
Legend of the Galactic Heroes
Used times2
See in database...
Cover of Kimagure Orange Road
Anime
Kimagure Orange Road
Used times2
See in database...