わりにあう – Vocabulary details

わりにあう

Expression

Verb (5-dan, う)

1. sich auszahlen; sich lohnen

verhältnismäßig; vergleichsweise; relativ; obwohl; relativ; verhältnismäßig

passen; angemessen sein; übereinstimmen; übereinkommen; zusammenpassen; korrekt sein

犯はん罪ざいはわりにあわない。

Crime doesn't pay.

この仕し事ごとはわりにあわないな。

This job doesn't pay.

ジムは一いっ生しょう懸けん命めい働はたらくが、彼かれの仕し事ごとはあまりわりにあわない。

Though Jim works very hard, his job does not pay very much.

jpdb beta