じゅう
Meanings
Noun
Abbreviation
1. jūbako; multi-tiered food box
2. heavy
3. serious; extreme
Counter
Suffix
4. -fold; -ply
counter for layers in the ichi-ni-san counting system
Pitch accent
じゅ
Used in vocabulary (164 in total)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
five-storied; quintuplicate; fivefold
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
① 物事を構成する複数の事情のうち、他に比べて重要性を帯びるもの。また特に力を入れること。力点。② 「踊り字」の別称。
multistoried; multilayered
① それが欠けることにより、あることが成立することについて支障が生じること。非常に大事であること。
serious illness
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
① 重いおさえ。② ある組織や方面で重要な地位や力を有する人。
① 体の重さ。
① 量りにかけて測った物の重さ。② 物体に働く重力の大きさ。③ 質量が重いこと。
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
food packed in nest of lacquered boxes
food tray (used in the food industry)
① 《物理学》物体に働く重力や慣性力の作用点。この点を支持すると物体はつりあう。② 《数学》③ 比喩的用法
① 重い症状。
multiple; multiplex
① 重い責任。
① 上へ上へと幾つにも重なること。② この上なく満足なこと。非常に喜ばしいこと。
① 初版と同じ版を使い同じ判型・装幀にて刷りなおすこと。基本的にISBNコードは変更されない。
recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts
① 極重の悪人。極めて悪い人物。この上ない悪人。
① 堪え難い苦しみ。
serious; important; significant; grave; weighty
① ある天体の表面付近、または付近の宇宙空間にある物体に対して、その天体自体が及ぼす力。一般には地球におけるそれを指し、この場合、地球の万有引力と地球の自転による遠心力との合力をいう。② 質量によって発生する引力。万有引力。
severe (injury, handicap, etc.); serious
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
relative weight; lightness and heaviness; relative importance; gravity
heavy bomber
major imprisonment; imprisonment with hard labor (hard labour)
strong pressure; heavy pressure
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
felony; serious crime
① ある物質の密度と摂氏4度の水の密度との比。② 他のものと比べての大きさや重要さの割合。
gravitational field
① 負担の重い多額な税金。
① 配偶者のある人が、その関係を解消しないで他の相手と事実上ではなく法制上の婚姻関係にあること。
seriously sick person
heavy punishment
① 複数の化合物が二分子以上結合して分子量の大きい化合物になること。
double marriage (in the same family); intermarriage
double heading (using two locomotives at the front of a train); double-headed train; doubleheader
① 「重要事項説明」の略。
chief vassal; senior statesman
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
① 重い荷物。② 重い負担。また負担になるようなこと。③ 使命。つとめ。
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
heavy industry
important person; strategic person; key figure
① 「重機関銃」の略。② 重工業・土木・建築などに用いる機械。
severely wounded person
① 人や物などを大切なものとして扱うこと。② その人を重んじて、重要な役に用いること。
serious condition; critical condition
ninefold; imperial palace; the Court
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
thick and heavy
heavy machine gun
① 砲兵が使用する火器。
load; loading; weight (of a load)
multi-tiered food box
① 重さや負担を加えること。
heavy armament
large prize (e.g. in horse racing); generous reward
important matter; matters of weight
heavy artillery
heavy cruiser
broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box
fourfold
felony; serious crime
attaching too much importance to; placing disproportionate emphasis on; making too much of
① 複数の楽器による演奏。
① 鉄鋼、船舶、車両など重量のあるものを製造する工業。
① 責任の重い職務。重要な職務。
baking soda; sodium bicarbonate
heavy cavalry
(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures
overweight; too heavy (burden, workload, etc.); too severe
successive generations
heavy water
serious (vital) question; a grave issue; a matter of grave concern
serious or slight injury; major and minor injuries
① 重大な任務。② 任期が終わってからも引き続きその職務に就くこと。
vehicle weight; car weight
weight of an (unloaded) vehicle; dead load; tare; one's own weight
① 水素の安定同位体。原子核に陽子と中性子を一つずつ含む。記号は2H。略号 D
heavy breed (esp. horse)
double-stopping (string instr.); double-stop; multiphonics (e.g. wind instr.)
heavy (esp. in oil, chemistry, etc.)
compound sentence; sentenced formed of two independent clauses; important cultural property; important cultural asset
heavy sentence
heavy obligation
felony; major offence; felon; old offender
serious crime; heavy punishment
piling up
double-flowered
pleonasm; redundancy; tautology; kanji compound in which the same character is repeated
pork cutlet on rice in a lacquered box
pork cutlet on rice in a lacquered box
heavy and chemical industries
serious cases (of illness)
multiple citizenship; multiple nationality
① 注意義務違反の程度の甚だしい、重大な過失。
nest of lacquer boxes
heavy additional tax(ation)
citing again
indirect translation; translation of a translation
compound interest
heavy element
treasure; invaluable person
multi-tiered food boxes that can be carried by hand; (arch.) female prostitute who carried multi-tiered food boxes about and peddled foodstuffs (Meiwa and Anei eras)
close confinement (in one's barracks)
reprinting
box lunch with tempura
baking soda; sodium bicarbonate
mercantilist policy
bichromic acid; dichromic acid
Lagomorpha; order of rabbits, hares and pikas
endearment
heavy liquids
heavy oxygen
multiple star
sodium bicarbonate; baking soda
heavy electric equipment
double flat
kilogram-weight; kilogramme-weight
gram-weight
heavy electric (power)
potassium dichromate (K2Cr2O7)
FDD; frequency division duplex
① 目的変数を二つ以上の説明変数で回帰すること。多元回帰。
multiple correlation coefficient
baking soda; bicarbonate of soda
superheavy nucleus; ultraheavy nucleus
solitary confinement in a dark cell without bedding (for up to one week)
multiple integral
multiple regression analysis
barium oxide; heavy clay
law of superposition; principle of superposition