jpdb beta

Login or Sign up
おうたこにおしえられてあさせをわたる
Meanings
Expression
Proverb
1. some things can be learned from the young; a fool may give a wise man counsel; (lit.) to be led across the shallows by the child on one's shoulders
Alt. forms
負おうた子こに教おしえられて浅あさ瀬せを渡わたる
おうたこにおしえられてあさせをわたる
Composed of
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
① 教えること。また、その内容。② 教義。
① 流れの浅いところ。水の浅いところ。
① 川・湖水などを越えて、徒歩や馬などに乗って対岸へ行く。② 海などを越え、到達する。③ 鳥などが快適な居場所を求めて、季節が変わるごとに長距離を移動する。④ 歩いて越える。⑤ 暮らす。やっていく。⑥ 物品が与えられる。⑦ ある範囲に及ぶ。