jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おもいをはせ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
ただ、
今
いま
は
過
か
去
こ
に
思
おも
いを
馳
は
せている
場
ば
合
あい
ではない。
But this is no time to be thinking back on the past.
Alt. forms
思
おも
いを
馳
は
せ
る
67%
想
おも
いを
馳
は
せ
る
19%
思
おも
いをはせ
る
11%
想
おも
いをはせ
る
1%
おもいをはせ
る
Conjugations...
Composed of
おもい
thought; imagination; mind; desire; wish; love
はせ
る
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
Examples (1 in total)
ただ、
今
いま
は
過
か
去
こ
に
おもいをはせている
場
ば
合
あい
ではない。
But this is no time to be thinking back on the past.