jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おやのこころこしらず
Meanings
Expression
Proverb
1. there is no love like a father's; no child knows how dear he is to his parents
Alt. forms
親
おや
の
心
こころ
子
こ
知
し
らず
おやのこころこしらず
Composed of
おや
elterlich; väterlich und mütterlich; Eltern; Geber; Bank (beim Spiel)
こころ
Herz; Gemüt; Seele; Antwort; Lösung; Sinn
こ
Kind; Säugling; Junge; Junges; Brut; Wurf
しらず
nicht kennen; nicht wissen; frei sein von …; immun sein gegen etw; etw. nicht haben