jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いせこじき
Meanings
Noun
Historical
1. beggars at the Ise Grand Shrine
2. successful but stingy merchants from Ise
Alt. forms
伊
い
勢
せ
乞
こ
食
じき
いせこじき
Pitch accent
い
せこ
じき
Composed of
いせ
Ise (ehem. Prov.; heute Präf. Mie); Ise (Stadt im Osten der Präf. Mie; bis 1955 Uji・yamada; 103.000 Ew.; wichtigstes shintōistisches Heiligtum mit Schreinanlagen aus dem 3.-5. Jhd.); Großschrein von Ise; Ise
こじき
Betteln; Bettler; Landstreicher; Almosensammeln; Betteln; bettelnder Wandermönch
Used in vocabulary (1 in total)
おうみどろぼう
いせこじき
merchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites);
(lit.)
robbers from Ōmi, beggars from Ise